Monthly Archives: September 2013

日本で年越し!

Spending Osho-gatsu (Japanese New Year) back in Japan!! 突然ですが、今年の冬に日本に帰省できることになりました!!ヤッター!! できるなら2ヶ月位はいたいところなんですが、滞在期間は3週間。それでも日本に行ける、更に日本で年越しができるだなんて、今からかなり興奮しています。仙台、東京、横浜、大阪に行きたいんですよね。JRのジャパンレールパスも買おうかな。3歳児と一緒なので欲張りなのはわかっているんですが・・・ 出発まで3ヶ月きっているので、これから日本でしたいこと、食べたいもの、買ってきたいものなどを色々とリストアップしていきます。 日本への帰省中には、 1)できるだけ家族や友達と一緒に時間を過ごしたい! 2)日本ならではの経験を娘にさせてあげたい! 3)次に日本に行けるまでの間、こちらで必要なものを揃えて持って帰りたい! 過去の経験から個人的にぜひとも持って帰りたいのは 娘の日本語学習お助けグッズ(かわいい文房具も!) 運びやすくて保存の利く便利な日本食材やおやつ 日本ならではの便利なもの色々(ありすぎますケド) などですかね。温泉も行きたいし、色んなご飯も食べたい~。でも、何より健康で3週間を過ごして無事に帰ってこれるように欲張りすぎずに計画しようと思います。 みなさんが回答してくださったアンケートの結果も参考にさせて頂いて、今回の一時帰省を私なりの日本のいいとこ探しの旅にできたらいいな。 Advertisements

Posted in お母さんへ For moms, アンケート結果 Survey results, レストラン Restaurants, 食べもの Food, 飲みもの Drink, 子供のおやつ Snack for kids, 日本でぜひ Viva Japan, 日本のこと About Japan, 日本語学習 Learning Japanese, 本 Books, 温泉 Hot Springs, 便利グッズ This is awesome! | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

レイバーデーにりんご狩り

Fuji Apple – Japanese Apple 米国では今日はレイバー・デーと言う祝日です。こちらでは珍しい3連休の最後の日。子供達は明日から学校というパターンが多く、今日を持って暦の上では夏が終わり、秋が始まります。 3連休はとってもうれしくても、寒さが苦手な私としては少しブルーな気分にもなる今日、気分を盛り上げるためにりんご狩りに行ってきました。こちらではPick Your Own(自分で収穫)と言います。 日本びいきでという訳では特にないのですが、我が家ではりんごと言えば、ふじりんごしか食べません。甘くてジューシーでとっても美味しい! でも、りんご狩りの初日とも言える今日はまだFujiりんごの季節ではないのでマッキントッシュ(McIntosh)という種類のりんごと、ピーチが旬でした。岡山の白桃のように果汁たっぷりの桃は残念ながらこちらにはないので、少し固めのネクタードリンクそのもののようなお味のピーチになります。 こちらの果樹園や農場には、子供向けに羊やヤギ、うさぎ、鶏に七面鳥などの動物達に餌をあげられる小さな動物園(Petting Zoo)や、色々な遊具で遊べるコーナーが併設されていることが多いです。今日行ったところでも餌やりや遊具でたくさん遊ぶことができて、お天気はイマイチでもたくさん楽しむことができました。 肝心の収穫したりんごのお味はやっぱり酸味が強め。そのままでは食べにくいので、シナモンとブラウンシュガーで早速煮ておきました。明日、パイ生地に包んでアップルパイにしようと思います。 Fujiりんごの季節は9月末から10月中旬とのこと。ハロウィンのかぼちゃ狩りとあわせて今年はもう一度りんご狩りに行きたいな。でもやっぱりいつか日本で本場のふじりんご狩りや、山梨や岡山で美味しい桃狩りに娘を連れていってあげたいです。

Posted in 食べもの Food, 子供のおやつ Snack for kids, 日本でぜひ Viva Japan, 乳幼児 Little munchkins | Tagged , , , , , | Leave a comment